מילים לשיר לא cool – אחינועם ניני

אני, אני לא cool
I’m just a fool who believes in love
Who believes in
אומנות, או איזה שטות זו אומנות
Common, give us a break…
כי ברחובות שלנו אנו, אין כבר במה להאמין
יש רק scene והוא obscene
You know what I mean, motek…
את זה תוכלי להלחין?
In between.
הסעות, הופעות, להראות, לקוות, לשנות, לנסות, עוד עוד. ואני אומרת ואומרת ואומרת ואומרת
את אותם מילים
ומאמינה שהם יגעו בנשמה
חוזרת וחוזרת וחוזרת וחוזרת ושוב
אל אותם שירים
שריגשו אותי בתוך ילדה.
“Suzanne takes you down…”
"אני אותם זוכרת." אני, אני לא קול
I’m just a fool who believes in love
וכך תמיד הייתי
oh what a pity
אומרים אמרגני האומללים
אך מה לעשות שאני כזאת, יש לי עקרונות תו תו אות אות
Oh please. Give us a break
כי ברחובות שלנו,אנו, יש רק עיקרון אחד ושמו הוא
Bling bling
ורק עליו
You gotta sing sing, cause he’s the man he’s the king king
כי רק הוא האלוהים הים הים ואני אומרת ואומרת ואומרת ואומרת
את אותם מילים
ומאמינה שהם יגעו בנשמה
חוזרת וחוזרת וחוזרת וחוזרת ושוב
אל אותם שירים
שריגשו אותי בתוך ילדה.
“Suzanne takes you down…”
"אני אותם זוכרת."אני ,אני לא קול
But I know how to boogie I know how to move
I know how to boogie I know how to groove.
כן כן אני יודעת, זה לא עושה רושם על אף אחד
ואני מודה שזה עושה לי בלוז
כי מה ששולט זה העכוז
והמותן הפיצפון והאודם האדום
והריק שבאונה והסתם שבאופנה
כן שמעתי אותכם ואני אומרת ואומרת ואומרת ואומרת
את אותם מילים. אני לא קול.
חיבוק של אמא לפני פרידה
דמעה על הכר
פוך בחורף
נשיקה בעורף
קרח שנמס
ושקט שקט הס.