אקורדים לשיר רפא נא refa na – שי סול ויאיר לוי

                            
אל נא רפא נא לה    אל נא רפא נא לה
                            
אל נא רפא נא לה    אל נא רפא נא לה
            
אנא  אל נא  אההההה
                            
אל נא רפא נא לה    אל נא רפא נא לה
               
אז נתחזק ונתרפא    
                        
Ohhhhhh oh oh oh oh ohh         
                    
Ohhhhhh oh oh oh oh ohh     
                        
Ohhhhhh oh oh oh oh ohh    
                         
Ohhhhhh  ohhhhhh  ohhhhhh    
                        
Ohhhhhh oh oh oh oh ohh         
                    
Ohhhhhh oh oh oh oh ohh     
                        
Ohhhhhh oh oh oh oh ohh    
              
Ohhhhhh  ohhhhhh
                            
אל נא רפא נא לה    אל נא רפא נא לה
                            
אל נא רפא נא לה    אל נא רפא נא לה
               
אנא  אל נא  אל נאאאאא
                       /     
אל נא רפא נא לה    אל נא רפא נא לה
                  
אז נתחזק ונתרפא       
                          
Than we will be strengthened
            
nd healed        
                      
ntonces, nos fortaleceremos
             
Y nos curaremos
                        
我们很坚强,我们会康复好起来,加油        
                         
Puis nous serons fortifiés
       
t guéris
           
نتقوى ونتعافى
ערבית (rabic)
                          
तब हम सामर्थवान और स्वस्थ होंगे.
הינדי (Hindi)
                            
asi tutaimarishwa na kuponywa
סואהילית (Swahili)
                               
И тогда мы станем крепче и сильнее
(Russian) רוסית 
              
אז נתחזק        ונתרפא
             
אז נתחזק   ונתרפא
       
אז נתחזק ונתרפא
               
אז נתחזק   ונתרפא      
              
אל נא רפא נא לה       
                 
אל נא רפא נא לה    
                              
אל נא רפא נא לה    אל נא רפא נא לה
                          
אל נא רפא נא לה    אל נא רפא נא לה
an zullen we versterkt
n genezen worden.
(eutsch) גרמנית
ntonces seremos
ortalecidos y sanos
(eutsch) ספרדית 
.